Тонирующая маска LUNÉVA Серебряный пион / Silver Pion

Так, у попередніх текстах справді залишилися неточності після заміни складу. Для Silver Pion треба прибрати згадки про кокосову/рицинову олію, рисові протеїни та шовк, а догляд описувати відповідно до фактичного INCI. Також коректніше писати не «відновлює волосся», а допомагає підтримувати гладкість, еластичність, зволоженість і доглянутий вигляд.

Нижче даю вже виправлені тексти.

Стислий опис

UA
Тонуюча маска для волосся LUNÉVA Срібний піон / Silver Pion — для створення та підтримання холодного сріблясто-перламутрового відтінку на волоссі 9–10 рівня світлоти. Поєднує сріблястий і перламутровий напрям із делікатним рожево-фіолетовим нюансом, допомагаючи візуально пом’якшити небажану жовтизну. Формула зі скваланом, Sodium PCA, пантенолом, трегалозою, амінокислотами кератину, 18-MEA та Ceramide A2 допомагає підтримувати м’якість, гладкість, еластичність і блиск волосся. Маска не освітлює волосся та не змінює його рівень світлоти. Результат залежить від початкової бази та пористості. 🎁 До кожної тонуючої маски LUNÉVA додаємо подарунок-сюрприз. 300 мл.

RU
Тонирующая маска для волос LUNÉVA Серебряный пион / Silver Pion — для создания и поддержания холодного серебристо-перламутрового оттенка на волосах 9–10 уровня светлоты. Сочетает серебристое и перламутровое направление с деликатным розово-фиолетовым нюансом, помогая визуально смягчить нежелательную желтизну. Формула со скваланом, Sodium PCA, пантенолом, трегалозой, аминокислотами кератина, 18-MEA и Ceramide A2 помогает поддерживать мягкость, гладкость, эластичность и блеск волос. Маска не осветляет волосы и не изменяет уровень светлоты. Результат зависит от исходной базы и пористости. 🎁 К каждой тонирующей маске LUNÉVA добавляем подарок-сюрприз. 300 мл.

EN
LUNÉVA Silver Pion Toning Hair Mask is designed to create and maintain a cool silver-pearl shade on hair at lightness levels 9–10. It combines silver and pearly tones with a delicate pink-violet nuance, helping visually soften unwanted yellow tones. The formula with squalane, Sodium PCA, panthenol, trehalose, keratin amino acids, 18-MEA and Ceramide A2 helps support softness, smoothness, elasticity and shine. The mask does not lighten the hair or change its lightness level. The final result depends on the starting base and hair porosity. 🎁 A surprise gift is included with every LUNÉVA toning mask. 300 ml.

Основний опис — UA

LUNÉVA Срібний піон / Silver Pion — професійна тонуюча маска для світлого, освітленого, фарбованого та пористого волосся, яка поєднує тонування прямими пігментами з кондиціонуючим доглядом.

Відтінок рекомендований для волосся 9–10 рівня світлоти. Його напрям — холодний сріблясто-перламутровий із делікатним рожево-фіолетовим нюансом. Маска допомагає освіжити світлий відтінок, візуально пом’якшити небажану жовтизну та надати волоссю чистого пастельного перламутрового переливу.

Silver Pion не розрахований на яскравий рожевий або насичений фіолетовий результат. На світлій базі відтінок проявляється як холодний перламутр із сріблястим та м’яким рожево-фіолетовим нюансом.

Формула містить Squalane, Glycerin, Sodium PCA, Panthenol, Trehalose, Keratin Amino Acids, Cutissential 18-MEA, Ceramide A2, Aloe Barbadensis Leaf Extract та Arginine. Комплекс допомагає підтримувати зволоженість, м’якість, еластичність, гладкість і доглянутий вигляд волосся.

У складі також є Amodimethicone та Silicone Quaternium-17 — кондиціонуючі силікони, які допомагають згладити поверхню волосся, зменшити пухнастість, полегшити розчісування та надати блиску.

Маска не освітлює волосся та не робить його світлішим. Вона працює на вже наявній базі. Чим світліше й пористіше волосся, тим інтенсивніше можуть проявлятися прямі пігменти, тому перед першим використанням на дуже пористому волоссі рекомендується зробити тест на окремому пасмі.

Формула не містить аміаку та не потребує змішування з окисником.

Результат: холодний сріблясто-перламутровий відтінок із делікатним рожево-фіолетовим нюансом, більш гладке, м’яке та блискуче волосся.

Професійна косметика, розроблена практикуючим колористом Іриною Соколовою.
🎁 До кожної тонуючої маски додається подарунок-сюрприз.

Основний опис — RU

LUNÉVA Серебряный пион / Silver Pion — профессиональная тонирующая маска для светлых, осветлённых, окрашенных и пористых волос, которая сочетает тонирование прямыми пигментами с кондиционирующим уходом.

Оттенок рекомендован для волос 9–10 уровня светлоты. Его направление — холодный серебристо-перламутровый с деликатным розово-фиолетовым нюансом. Маска помогает освежить светлый оттенок, визуально смягчить нежелательную желтизну и придать волосам чистый пастельный перламутровый перелив.

Silver Pion не предназначен для яркого розового или насыщенного фиолетового результата. На светлой базе оттенок проявляется как холодный перламутр с серебристым и мягким розово-фиолетовым нюансом.

Формула содержит Squalane, Glycerin, Sodium PCA, Panthenol, Trehalose, Keratin Amino Acids, Cutissential 18-MEA, Ceramide A2, Aloe Barbadensis Leaf Extract и Arginine. Комплекс помогает поддерживать увлажнённость, мягкость, эластичность, гладкость и ухоженный вид волос.

В составе также присутствуют Amodimethicone и Silicone Quaternium-17 — кондиционирующие силиконы, которые помогают разгладить поверхность волос, уменьшить пушистость, облегчить расчёсывание и придать блеск.

Маска не осветляет волосы и не делает их светлее. Она работает на уже имеющейся базе. Чем светлее и пористее волосы, тем интенсивнее могут проявляться прямые пигменты.

Формула не содержит аммиака и не требует смешивания с окислителем.

Результат: холодный серебристо-перламутровый оттенок с деликатным розово-фиолетовым нюансом, более гладкие, мягкие и блестящие волосы.

Профессиональная косметика, разработанная практикующим колористом Ириной Соколовой.
🎁 К каждой тонирующей маске LUNÉVA добавляется подарок-сюрприз.